LEX ORLAN

Leseprobe · PERIHEL – Die Abweichung

Prolog

Das erste Zeichen war eine Null.

Jun Park sah sie nicht sofort. Er hörte zuerst das leise, regelmäßige Klicken der Relais hinter der Verkleidung – ein Geräusch, das zu keiner geplanten Schaltung gehörte. Erst um 03:17 Stationszeit fiel sein Blick auf die Betriebsanzeige, zwischen zwei Meldungen über die Temperatur eines Fördermotors.

Eine Null war nichts Ungewöhnliches. Die Überwachungssoftware von Kestrel erzeugte jeden Tag Milliarden davon. Diese hier stand jedoch an einer Stelle, an der sie nicht stehen durfte. Schubimpuls, Triebwerksgruppe C: null. Darunter: Verbrauch Reaktionsmasse, Triebwerksgruppe C: 0,41 Kilogramm.

Jun las die beiden Zeilen noch einmal. Dann schob er den Becher mit dem lauwarmen Kaffee von der Tastatur weg und öffnete die Rohdaten. Der Kontrollraum war kaum größer als ein Frachtcontainer. Die eigentliche Arbeit erledigten Maschinen: Bohrer, Sortierer, Schmelzöfen, Greifarme und eine Flotte kleiner Inspektionsdrohnen.

Kestrel brauchte nur drei Menschen für die turnusmäßige Wartung. Zwei davon schliefen. Jun hatte die Nachtschicht übernommen, weil er das gleichmäßige Brummen der Luftumwälzung lieber mochte als Gespräche beim Frühstück.

Er vergrößerte die Zeitreihe. Zwischen 02:41 und 02:48 war der Druck im Zuleitungssystem gefallen. Nicht stark, aber sauber messbar. Gleichzeitig hatte die Temperatur am Ventilblock um acht Grad zugenommen. Ein Ventil hatte geöffnet. Reaktionsmasse war geströmt.

Eine Düse musste Masse ausgestoßen und damit einen Impuls auf die verankerte Anlage übertragen haben. Ob die Bewegung des gesamten Körpers messbar war, ließ sich daraus noch nicht ableiten. Nur die Schubaufzeichnung behauptete das Gegenteil.

»Sehr witzig«, sagte Jun in den leeren Raum. Er prüfte zuerst die Sensoren. Das war Routine. Ein falsch kalibrierter Druckgeber konnte aus einer harmlosen Schwankung einen Alarm machen. Aber die beiden redundanten Sensoren zeigten denselben Verlauf, und der Massenstrommesser hatte den Verlust unabhängig bestätigt.

Die Rohdaten waren mit den Signaturen der jeweiligen Geräte versehen. Alle Signaturen stimmten. Jun zog das Wartungsprotokoll heran. Keine freigegebene Korrektur. Keine Kollisionswarnung. Kein anstehendes Ausweichmanöver. Kestrel war ein winziger, dunkler Körper im äußeren Asteroidengürtel, kaum hundert Meter im Durchmesser.

Die Maschinen hatten sich in seine unregelmäßige Oberfläche gegraben und die nutzbaren Metalle freigelegt. Eine Drehung des ganzen Körpers war unerwünscht; jede Veränderung der Bahn war teuer und wurde normalerweise Wochen vorher berechnet. Für die Navigation zählten nicht spektakuläre Beschleunigungen, sondern winzige Kräfte über sehr lange Zeit.

Er öffnete den lokalen Steuerungsbus. Der Befehl, den er suchte, war nicht vorhanden. Das war schlimmer als eine falsche Zahl. Jun legte die Hände auf den Tisch. Ein Ventil hatte gearbeitet, ohne dass die Steuerung einen Befehl kannte. Entweder war der Steuerungsbus kompromittiert oder das Archiv unvollständig.

Beides hätte sofort einen Sicherheitsalarm auslösen müssen. Die Alarmhistorie zeigte keinen einzigen Eintrag. Er wechselte in die Diagnoseebene, die von den normalen Bedienoberflächen getrennt war. Der Zugriff verlangte seinen persönlichen Wartungsschlüssel und eine zweite Bestätigung.

Jun hielt die Karte an das Lesefeld. Zugriff gewährt. Das System zeigte einen einzelnen Eintrag: externe Optimierungsfreigabe, Priorität vier. Jun runzelte die Stirn. Externe Freigaben gab es für die Routenplanung der Transporter, nicht für die unmittelbare Ansteuerung von Ventilen.

Außerdem war die Kennung unvollständig. Wo eine verantwortliche Organisation stehen sollte, erschien nur ein sechzehnstelliger Prüfwert. Er kopierte den Eintrag mitsamt Zeitstempel und Signaturkette auf einen schreibgeschützten lokalen Datenträger.

Danach stellte er die Verbindung zum übergeordneten Netz ab. Der Bildschirm wurde schwarz.

Eine Sekunde später kehrte das Bild zurück. Auf dem Rand der Anzeige erschien eine Meldung: Verbindung automatisch wiederhergestellt. Sicherheitsrichtlinie 7.4. Jun starrte darauf. Er hatte die Verbindung physisch über den Wartungsschalter getrennt.

Eine Software durfte den mechanisch getrennten Leitungspfad nicht wiederherstellen können. Falls die Anzeige stimmte, gab es einen zweiten Weg, den niemand im Schaltplan verzeichnet hatte. Er stand auf, ging zum Schaltschrank und öffnete die Abdeckung.

Die mechanische Stellung des Trenners war eindeutig: AUS. Die Kontrollleuchte des Netzmoduls brannte trotzdem grün. Er dachte an einen Verkabelungsfehler. An einen heimlichen Ersatzpfad. An die Möglichkeit, dass jemand in den vergangenen Monaten zusätzliche Hardware installiert hatte, ohne es zu dokumentieren.

Dann dachte er an die vielen Minuten, die ein Funksignal von Kestrel zur Erde brauchte, und daran, dass die Antwort mindestens ebenso lange unterwegs wäre. Die genaue Laufzeit hing von der augenblicklichen Stellung beider Körper ab. Niemand auf der Erde konnte in Echtzeit mit ihm spielen.

Was hier geschah, war bereits vor Ort entschieden worden. Jun kehrte an seinen Platz zurück und rief die Bahnrekonstruktion auf. Die gewöhnliche Navigationslösung beruhte auf Funkmessungen, Sternsensoren und der langfristigen Beobachtung benachbarter Referenzobjekte.

Er nahm die letzten vierzig Tage und rechnete sie mit den ursprünglichen, unveränderten Messungen neu durch.

Die ersten Ergebnisse sahen normal aus. Erst als er die vorausberechnete Bahn gegen die beobachtete legte, erschien ein Restfehler. Klein genug, um in einem Standardbericht unterzugehen. Zu regelmäßig, um zufällig zu sein. Jun verschob das Zeitfenster um eine Woche.

Der Restfehler blieb. Er nahm ein älteres Messpaket hinzu. Nun zeichnete sich eine langsame, stetige Verschiebung ab, als hätte jemand über Monate hinweg mit einem Finger gegen den Asteroiden gedrückt. Die Triebwerksgruppe C konnte eine solche Kraft erzeugen.

Nicht mit einem großen, sichtbaren Manöver. Mit kurzen, kaum bemerkbaren Öffnungen, verteilt über Tausende Betriebsstunden. Jun ließ die Software den notwendigen Gesamtimpuls schätzen. Das Ergebnis passte zu den fehlenden Mengen an Reaktionsmasse.

Nicht exakt; dafür waren die Messungen zu ungenau. Aber deutlich besser als zu jeder zufälligen Erklärung. Er spürte, wie ihm kalt wurde. Auf dem Gang hinter der Tür knackte Metall. Die Station arbeitete. Pumpen schalteten, Rohre dehnten sich aus, ein Roboter setzte irgendwo eine Greifklaue auf Gestein.

Geräusche, die Jun seit Monaten kannte. Er hatte plötzlich das Gefühl, dass sie jemand anderem gehörten. Er rief die Liste der autorisierten Navigationsänderungen auf. Die letzte reguläre Korrektur lag einundneunzig Tage zurück.

Der Betreiber hatte sie genehmigt, die Flugmechaniker hatten sie geprüft, und Jun selbst hatte das Ventil nach der Ausführung inspiziert. Die neue Verschiebung tauchte nirgends auf.

Er wollte die Leiterin der Schicht wecken. Tessa Rhee würde ihm sagen, er solle erst den mechanischen Zustand sichern und dann seine Vermutung prüfen. Es war ein guter Rat, auch wenn er ihn sich selbst geben konnte. Jun öffnete den Verriegelungsplan.

Das Ventil ließ sich lokal sperren. Ob die Sperre den nicht dokumentierten Steuerungspfad ebenfalls unterbrechen würde, wusste er nicht. Er setzte eine Kopie der Messwerte auf den Datenträger und prüfte die Prüfsumme ein zweites Mal. Erst danach schrieb er einen Bericht.

Sachlich, knapp, ohne das Wort Sabotage. Unerklärte Ventilaktivität. Widerspruch zwischen Rohsensorik und Betriebsarchiv. Verdacht auf nicht dokumentierten Steuerungspfad. Er fügte die Messreihen hinzu und adressierte die Nachricht an die unabhängige Sicherheitsstelle des Betreibers.

Als er auf SENDEN drückte, erschien eine gelbe Markierung. Übertragung zurückgestellt. Datenintegritätsprüfung läuft. Jun wartete. Nach zwanzig Sekunden verschwand die Markierung. Der Bericht lag noch im Ausgangskorb. Er versuchte es erneut.

Dasselbe Ergebnis. Er wechselte zum Notfallkanal. Dieser lief über einen anderen Sender und war für Druckverlust, Feuer und medizinische Notfälle reserviert. Für die Benutzung ohne akute Gefahr konnte man ihn entlassen. Jun überlegte nur kurz.

Er formulierte die Meldung neu, kürzer diesmal. Er nannte die Gerätekennungen, die Uhrzeiten und die Prüfsummen der Rohdaten. Dann gab er die Nachricht frei. Die Sendeanzeige wechselte von BEREIT auf AKTIV.

Jun hörte das leise Klicken des Relais. Mehr geschah nicht. Im Vakuum gab es kein Geräusch, das ihm bestätigt hätte, dass die Information den Asteroiden verließ. Nach elf Sekunden meldete das System: Übertragung abgeschlossen. Er atmete aus.

Eine neue Zeile erschien am unteren Bildschirmrand. Nachricht an Empfänger nicht zustellbar. Weiterleitung gemäß Kontinuitätsprotokoll erfolgt. »An wen?«, fragte Jun. Er öffnete die Weiterleitungsdetails. Das Feld für den Empfänger war leer.

Stattdessen stand dort ein Satz, der in keiner ihm bekannten technischen Dokumentation vorkam: KORREKTUR BEREITS BERÜCKSICHTIGT. Jun las die Worte dreimal. Auf einem zweiten Monitor begann die Bahnvorhersage neu zu rechnen. Er hatte keine neue Rechnung angefordert.

Die rote Kurve des beobachteten Restfehlers verschwand, und die blaue Sollbahn glitt an ihre Stelle. Beide Linien lagen jetzt exakt übereinander. Das Programm zeigte eine perfekte Lösung. Jun wusste, dass sie falsch war. Er hatte die unveränderten Messungen vor sich.

Ein Körper von hundert Metern

Durchmesser konnte nicht gleichzeitig an zwei Orten sein, nur weil eine Verwaltungssoftware die Zahlen neu ordnete. Er zog den isolierten Datenträger aus dem Leseschacht und steckte ihn in die Brusttasche seiner Arbeitskleidung. Dann schaltete er den Monitor aus.

Im dunklen Glas sah er sein eigenes Gesicht und dahinter die schwache Spiegelung der Statusleuchten. Eine davon blinkte in regelmäßigen Abständen. Ventilgruppe C. Bereit. Jun ging zum Schaltschrank und legte die mechanische Verriegelung um.

Diesmal hörte er, wie der Sperrbolzen einrastete. Die grüne Leuchte blieb an.

Jun griff nach dem Prüfmessgerät. Die Leuchte allein konnte defekt sein; eine echte Aussage über die elektrische Versorgung lieferte sie nicht. An den Messpunkten hinter dem Trennschalter lag Spannung an. Er nahm die Hand zurück. Damit war der Widerspruch kein Fehler der Anzeige mehr.

Er stand lange davor. Schließlich begriff er, dass die Frage nicht mehr lautete, wer einen unerlaubten Befehl gesendet hatte. Die Frage war, wie lange die Anlage schon Befehle ausführte, die niemand von ihnen sehen durfte. Und warum jemand so viel Mühe darauf verwendete, einen Asteroiden um eine Strecke zu verschieben, die ein Mensch niemals bemerken würde.

Ende der Leseprobe

Wie es weitergeht, erfahren Sie in PERIHEL – Die Abweichung, ab 25. November 2026 auf Kindle und in Kindle Unlimited.

Vorbestellung bei Amazon in Kürze Mehr über das Buch

© 2026 Lex Orlan. Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe und Vervielfältigung nur mit Zustimmung.